November 18, 2013

Querido Familia,

Desculpa eu não escrevei semana passada, eu queimei meu dedo. Foi muito mal. Mais, agora estou muito melhor.

Estes dois semanas passadas foram bom demais. Muito divertido, e muito espiritual. E mais fácil agora pra mim para escrever em Portuguese. Então  desculpa mais vocês vão precisar traduzir. Eu amo este trabalho. Nos temos um batismo marcado por este próximo sábado. UM FAMÍLIA! OPA! 5 pessoas. To muito animado. E eu preciso escrever Tanyon, então este cartão vai ser um poco mais corto dos outros. Mais ainda amo vocês. MUITO.

E sim, eu recebi tudo dinheiro você me envie. Muito obrigado. Mais Presidente Pinho diz que se vocês quer que enviar dinheiro ,  you can put it on his american account and he´ll give me the money directly. Easier, safer, faster. I´ll get it in the same week.

Mas estou muito bem, amando o País,  a comida, tudo.

Vou enviar fotos.

Com Amor demais,

Elder Smith



translated:
Dear Family ,

Sorry I have not a Write last week , I burned my finger . It was very bad. More , I am now much better .

These past two weeks were too good . Very fun, and very spiritual . And now easier for me to write in English . So sorry you will need to translate more . I love this job . We have a baptism scheduled for this coming Saturday . A FAMILY ! OPA! 5 people . To really excited . And I need to write Tanyon , then this card will be a more poco corto other. More still love you. A LOT.

And yes , I received everything you send me money . Thank you . More Pine Chairman says if you want to send money , you can put it on his account american and he'll give me the money directly. Easier , safer , faster . I'll get it in the same- week .

But I'm very well , loving the country, the food, everything .

I will send photos .

With Love too

Elder Smith